Kopiert!
😊 SmileyZone
⭐ 🎲 EN
📚 Emoji-Wiki 💡 Bedeutungen 🔍 Emoji-Suche 🔄 Emoji-Übersetzer 📥 Emoji-Downloader ✍️ Text-Composer 🔤 ASCII-Generator 🏷️ Spitznamen-Generator 🔎 Nachricht entschlüsseln 🎯 Emoji-Quiz 🖼️ Emoji-Mosaik 💬 Chat-Auswertung ✨ Neue Emojis 🗓️ Nach Anlass ⚖️ Vergleiche ⭐ Meine Emojis 🌟 Smiley des Tages

🤫 Doppeldeutige Emojis

Viele Emojis meinen im Chat etwas anderes als im Wörterbuch. Hier stehen die bekanntesten Zweitbedeutungen – mit dem Zusammenhang, in dem sie auftreten. Gedacht auch für Eltern und Lehrkräfte, die Nachrichten einordnen wollen.

So sind die Kennzeichnungen zu lesen

harmlos Zweitbedeutung ist Netzsprache, nicht heikel kommt darauf an kann harmlos oder heikel sein eindeutig in der Regel eindeutig gemeint

😏 Flirt und Anzüglichkeit

🍑
Pfirsich eindeutig
Offiziell:
Pfirsich – die Frucht.
Zweitbedeutung:
Gesäß. Mit Abstand die bekannteste Doppelbedeutung überhaupt.
Zusammenhang:
In Flirtnachrichten und unter Fotos. Wer über Obst schreibt, nimmt inzwischen meist 🍏 oder 🍊, um Missverständnisse zu vermeiden.
Zum Eintrag
🍆
Aubergine eindeutig
Offiziell:
Aubergine.
Zweitbedeutung:
Männliches Geschlechtsteil.
Zusammenhang:
Kommt fast nie als Zutat vor. Einige Plattformen schränken Beiträge mit diesem Zeichen in sexuellem Zusammenhang ein.
Zum Eintrag
💦
Schweißtropfen eindeutig
Offiziell:
Schweiß- oder Wassertropfen.
Zweitbedeutung:
Körperflüssigkeit, oft zusammen mit 🍑 oder 🍆.
Zusammenhang:
Harmlos beim Sport („Training war hart 💦"), eindeutig in Kombination mit den beiden anderen.
Zum Eintrag
👅
Zunge eindeutig
Offiziell:
Herausgestreckte Zunge.
Zweitbedeutung:
Sexuelle Anspielung, häufig Oralverkehr.
Zusammenhang:
In Kommentaren unter Fotos. Ohne Zusammenhang auch schlicht frech gemeint.
Zum Eintrag
🌮
Taco eindeutig
Offiziell:
Taco.
Zweitbedeutung:
Weibliches Geschlechtsteil.
Zusammenhang:
Vor allem im englischsprachigen Raum. Im Deutschen seltener, aber bekannt.
Zum Eintrag
🍒
Kirschen kommt darauf an
Offiziell:
Kirschen.
Zweitbedeutung:
Brüste, seltener Jungfräulichkeit.
Zusammenhang:
Ebenfalls verbreitet als reines Schmuckzeichen in Profilnamen.
Zum Eintrag
🥵
Ueberhitztes Gesicht kommt darauf an
Offiziell:
Überhitztes Gesicht.
Zweitbedeutung:
„Attraktiv", Begeisterung über ein Foto.
Zusammenhang:
Steht bei Hitze für Erschöpfung, unter Selfies aber fast immer für Bewunderung.
Zum Eintrag
😈
Lächelndes Teufelchen kommt darauf an
Offiziell:
Lächelndes Gesicht mit Hörnern.
Zweitbedeutung:
Etwas im Schilde führen, häufig anzüglich.
Zusammenhang:
Signalisiert Absicht: der Nachricht davor darf man nicht ganz trauen.
Zum Eintrag
🫦
Lippen kommt darauf an
Offiziell:
Auf die Lippe beißen.
Zweitbedeutung:
Begehren, Anspannung.
Zusammenhang:
Seit 2022 im Standard und sofort als Flirtzeichen etabliert.
Zum Eintrag
🍌
Banane kommt darauf an
Offiziell:
Banane.
Zweitbedeutung:
Wie 🍆, allerdings deutlich schwächer besetzt.
Zusammenhang:
Im Kochzusammenhang völlig unauffällig.
Zum Eintrag

🙃 Ironie und Untertöne

👍
Daumen hoch (Thumbs up) kommt darauf an
Offiziell:
Daumen hoch – Zustimmung.
Zweitbedeutung:
Unter Jüngeren oft passiv-aggressiv: Gespräch beendet, Thema abgehakt.
Zusammenhang:
Der wohl größte Unterschied zwischen den Generationen. Wer freundlich zustimmen will, schreibt lieber ein Wort dazu.
Zum Eintrag
🙂
Leicht lächelndes Gesicht kommt darauf an
Offiziell:
Leicht lächelndes Gesicht.
Zweitbedeutung:
Aufgesetzte Freundlichkeit, unterdrückter Ärger, Resignation.
Zusammenhang:
„Alles gut 🙂" heißt selten, dass alles gut ist.
Zum Eintrag
💀
Totenkopf harmlos
Offiziell:
Totenkopf.
Zweitbedeutung:
„Ich sterbe vor Lachen." Hat 😂 als Lachzeichen weitgehend abgelöst.
Zusammenhang:
Nichts Bedrohliches – im Gegenteil, es ist das Lachzeichen der jüngeren Generation.
Zum Eintrag
⚰️
Sarg harmlos
Offiziell:
Sarg.
Zweitbedeutung:
Steigerung von 💀: etwas ist außerordentlich lustig oder peinlich.
Zusammenhang:
Vor allem auf TikTok verbreitet.
Zum Eintrag
😭
Schluchzendes Gesicht harmlos
Offiziell:
Laut weinendes Gesicht.
Zweitbedeutung:
Überwältigung – vor Lachen, vor Rührung, vor Fremdscham.
Zusammenhang:
Echte Trauer wird heute eher mit 🥺 oder 💔 ausgedrückt.
Zum Eintrag
🤡
Clownsgesicht kommt darauf an
Offiziell:
Clownsgesicht.
Zweitbedeutung:
Selbstironie („ich Idiot") oder Beleidigung („du machst dich lächerlich").
Zusammenhang:
Auf sich selbst bezogen harmlos, auf andere gerichtet deutlich abwertend.
Zum Eintrag
🧢
Cap / Mütze harmlos
Offiziell:
Baseballmütze.
Zweitbedeutung:
„Cap" – englischer Jugendslang für Lüge. „No cap" heißt: ohne Übertreibung.
Zusammenhang:
Als Antwort auf eine Behauptung: „Das glaube ich dir nicht."
Zum Eintrag
🤌
Zusammengedrückte Finger harmlos
Offiziell:
Zusammengedrückte Finger – italienische Geste.
Zweitbedeutung:
Nachdruck, Genuss, manchmal Spott über Italien-Klischees.
Zusammenhang:
Meist scherzhaft gemeint.
Zum Eintrag
💅
Nagellack harmlos
Offiziell:
Nagellack.
Zweitbedeutung:
Gleichgültigkeit mit Haltung: „Mir egal, ich bleibe entspannt."
Zusammenhang:
Setzt einen Schlusspunkt hinter eine Aussage.
Zum Eintrag

🌿 Drogen und Codewörter

🍁
Ahornblatt eindeutig
Offiziell:
Ahornblatt, Symbol Kanadas.
Zweitbedeutung:
Cannabis.
Zusammenhang:
Im Herbstzusammenhang harmlos, in Verkaufsanzeigen eindeutig.
Zum Eintrag
🌿
Blatt eindeutig
Offiziell:
Kräuter.
Zweitbedeutung:
Cannabis – das gängigste Ersatzzeichen, seit 🍁 auffällig geworden ist.
Zusammenhang:
Häufig zusammen mit 💨 oder 🔥.
Zum Eintrag
❄️
Schneeflocke eindeutig
Offiziell:
Schneeflocke.
Zweitbedeutung:
Kokain.
Zusammenhang:
Im Winter völlig unauffällig, im Verkaufszusammenhang nicht.
Zum Eintrag
🍄
Fliegenpilz kommt darauf an
Offiziell:
Fliegenpilz.
Zweitbedeutung:
Psilocybinhaltige Pilze.
Zusammenhang:
Auch beliebtes Deko-Zeichen – der Zusammenhang entscheidet.
Zum Eintrag
💉
Spritze eindeutig
Offiziell:
Spritze.
Zweitbedeutung:
Harte Drogen, seltener Tätowierungen.
Zusammenhang:
Im medizinischen Umfeld normal.
Zum Eintrag
💨
Windstoß kommt darauf an
Offiziell:
Windstoß.
Zweitbedeutung:
Rauchen, häufig Cannabis. Auch: schnell verschwinden.
Zusammenhang:
Sehr stark vom Umfeld abhängig.
Zum Eintrag
🔌
Steckdose / Kabel eindeutig
Offiziell:
Netzstecker.
Zweitbedeutung:
„Plug" – die Bezugsquelle, also der Händler.
Zusammenhang:
In Profilbeschreibungen ein deutliches Signal.
Zum Eintrag

💔 Gefühle und Signale

💔
Gebrochenes Herz kommt darauf an
Offiziell:
Gebrochenes Herz.
Zweitbedeutung:
Über Liebeskummer hinaus: tiefe Enttäuschung, auch über Freundschaften oder Nachrichten.
Zusammenhang:
Bei Jugendlichen ein ernstzunehmendes Signal, wenn es sich häuft.
Zum Eintrag
🥺
Flehendes Gesicht harmlos
Offiziell:
Flehendes Gesicht.
Zweitbedeutung:
Bitten, schmeicheln, sich klein machen – oft halb im Scherz.
Zusammenhang:
Kann echte Bedürftigkeit ebenso ausdrücken wie gespielte.
Zum Eintrag
🖤
Schwarzes Herz kommt darauf an
Offiziell:
Schwarzes Herz.
Zweitbedeutung:
Trauer, Leere, dunkle Stimmung – oder schlicht ein ästhetisches Farbherz.
Zusammenhang:
Häufung zusammen mit 💔 und 🥀 ist ein Warnzeichen.
Zum Eintrag
🥀
Verwelkte Rose kommt darauf an
Offiziell:
Verwelkte Blume.
Zweitbedeutung:
Liebeskummer, Verlust, Resignation.
Zusammenhang:
Fester Bestandteil melancholischer Profilbeschreibungen.
Zum Eintrag
🦋
Schmetterling harmlos
Offiziell:
Schmetterling.
Zweitbedeutung:
Verliebtsein („Schmetterlinge im Bauch"), Aufbruch, Veränderung.
Zusammenhang:
Sehr häufig in Profilnamen ohne tiefere Absicht.
Zum Eintrag
🫂
Umarmende Personen harmlos
Offiziell:
Umarmende Personen.
Zweitbedeutung:
Trost und Beistand, wenn Worte fehlen.
Zusammenhang:
Eines der wenigen Zeichen ohne Nebenbedeutung – ein echtes Trostsignal.
Zum Eintrag

🗿 Netzsprache und Codes

🧿
Nazar-Amulett harmlos
Offiziell:
Nazar-Amulett.
Zweitbedeutung:
Schutz vor dem bösen Blick, im Netz auch: „Neid abwehren".
Zusammenhang:
Verbreitet in türkischen, griechischen und arabischen Gemeinschaften.
Zum Eintrag
🐐
Ziege harmlos
Offiziell:
Ziege.
Zweitbedeutung:
GOAT – „Greatest Of All Time", höchstes Lob.
Zusammenhang:
Vor allem im Sport.
Zum Eintrag
🧊
Eiswürfel harmlos
Offiziell:
Eiswürfel.
Zweitbedeutung:
„Ice" – Schmuck, Diamanten. Auch: emotionale Kühle.
Zusammenhang:
Im Rap-Umfeld eindeutig materiell gemeint.
Zum Eintrag
🐍
Schlange kommt darauf an
Offiziell:
Schlange.
Zweitbedeutung:
Verräter, falscher Freund.
Zusammenhang:
In Kommentaren unter Streitigkeiten ein klarer Vorwurf.
Zum Eintrag
🧌
Troll kommt darauf an
Offiziell:
Troll.
Zweitbedeutung:
Jemand, der absichtlich provoziert.
Zusammenhang:
Kennzeichnet den Beitrag davor als nicht ernst gemeint.
Zum Eintrag
🚩
Rote Flagge kommt darauf an
Offiziell:
Rote Fahne.
Zweitbedeutung:
„Red Flag" – Warnzeichen in einer Beziehung oder bei einer Person.
Zusammenhang:
Praktisch nie geografisch gemeint.
Zum Eintrag
🗿
Moai-Statue harmlos
Offiziell:
Moai-Statue.
Zweitbedeutung:
Bewusst ausdruckslose Reaktion – trockener Humor, „kein Kommentar".
Zusammenhang:
Ein Klassiker der Netzkultur.
Zum Eintrag
💯
100 Punkte harmlos
Offiziell:
Hundert Punkte.
Zweitbedeutung:
Volle Zustimmung, „genau so".
Zusammenhang:
Kaum Missverständnispotenzial.
Zum Eintrag
👀
Augen harmlos
Offiziell:
Augen.
Zweitbedeutung:
„Ich habe das gesehen", Neugier, stille Aufmerksamkeit.
Zusammenhang:
Häufig als einzige Reaktion auf eine überraschende Nachricht.
Zum Eintrag

Anzeige

Der Zusammenhang entscheidet

Kein Emoji hat nur eine Bedeutung. Dasselbe Zeichen kann in einem Kochrezept völlig unauffällig sein und unter einem Selfie eine klare Anspielung. Wer eine Nachricht einordnen will, sollte deshalb nie ein einzelnes Zeichen isoliert bewerten, sondern schauen, mit welchen anderen Emojis es zusammensteht und in welchem Gespräch es fällt.

Zweitbedeutungen ändern sich außerdem schnell. Was heute auf TikTok üblich ist, kann in einem Jahr veraltet sein – 😂 galt jahrelang als Standard fürs Lachen und wird inzwischen von 💀 verdrängt. Diese Übersicht wird deshalb regelmäßig überarbeitet.

Ein Hinweis für Eltern: Ein einzelnes auffälliges Emoji ist kein Beweis für irgendetwas. Aussagekräftig wird es erst, wenn sich Muster häufen – etwa 💔 🖤 🥀 über längere Zeit. Das Gespräch ersetzt keine Emoji-Liste.